修改WooCommerce相关产品文字教程

使用WordPress外贸建站时大多数网站都会使用WooCommerce搭建电商系统，那么就会碰到相关产品的问题，默认显示为“You may also like”和 “Related products”，一个是关联/推荐产品，一个是相关产品。

想要修改“You may also like”和“Related products”这两个文字显示的方法有两种，一种是修改主题模板文件，另外一种是通过函数代码覆盖。

修改主题模板的方法

这两个词在woocommerce的模板里面可以找到源代码修改，分别是下面几个文件。

single-product/related.php
single-product/up-sells.php
cart/cross-sells.php

函数文件覆盖的方法

如果觉得修改主题模板麻烦，也可以通过函数代码覆盖的方式实现修改。

add_filter( 'gettext', 'misha_custom_related_products_text', 20, 3 );
function misha_custom_related_products_text( $translated_text, $text, $domain ) {

if( $translated_text == 'Related products' // for Related products
|| $translated_text == 'You may also like…' || // for Upsells
|| $translated_text == 'You may be interested in…' ) { // for Cross-sells
$translated_text = 'Do not miss these products too'; // new title
}

return $translated_text;

}